msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Recently Registered\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-13 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-13 19:41+0100\n" "Last-Translator: Tomek \n" "Language-Team: Tomek \n" "Language: hu_HU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.6.4\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SearchPath-0: c:\\wamp\\www\\wp41b1\\assets\\modul\\recently-" "registered-widget\n" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:21 msgid "List of recently registered users" msgstr "Mostanában regisztrált felhasználók listája" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:24 #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:142 msgid "Recently registered" msgstr "Mostanában regisztrált" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:49 msgid "They registered recently:" msgstr "Mostanában regisztráltak:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:53 msgid "Administrator" msgstr "Adminisztrátor" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:55 msgid "Editor" msgstr "Szerkesztő" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:57 msgid "Author" msgstr "Szerző" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:59 msgid "Contributor" msgstr "Közreműködő" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:61 msgid "Subscriber" msgstr "Feliratkozó" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:68 #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:70 msgid "Full name:" msgstr "Teljes nés:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:68 #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:84 #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:106 msgid "Not set" msgstr "Nincs beállítva" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:74 msgid "Nickname:" msgstr "Becvenév:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:77 #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:80 msgid "E-mail:" msgstr "E-mail:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:84 #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:86 #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:90 msgid "Website:" msgstr "Honlap:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:93 msgid "Joined:" msgstr "Csatlakozott:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:96 msgid "Role:" msgstr "Szerepkör:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:99 msgid "Posts number:" msgstr "Bejegyzések száma:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:102 msgid "Comments number:" msgstr "Hozzászólások száma:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:106 #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:108 msgid "Biography:" msgstr "Életrajzi információ:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:146 msgid "Title:" msgstr "Cím:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:150 msgid "Number of users displayed:" msgstr "Megjelenített felhasználók száma:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:155 msgid "Show avatar" msgstr "Avatár megjelenítése" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:157 msgid "Avatar align:" msgstr "Avatár igazítása:" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:159 msgid "Left" msgstr "Bal" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:160 msgid "Right" msgstr "Jobb" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:166 msgid "Show full name" msgstr "Teljes név megjelenítése" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:168 msgid "Show nickname" msgstr "Becenév megjelenítése" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:170 msgid "Show e-mail address" msgstr "E-mail cím megjelenítése" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:172 #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:176 msgid "Be clickable" msgstr "Legyen kattintható" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:174 msgid "Show website" msgstr "Honlap megjelenítése" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:178 msgid "Show registered date" msgstr "Csatlakozás dátumának megjelenítése" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:180 msgid "Show role" msgstr "Szerepkör megjelenítése" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:182 msgid "Show all posts number" msgstr "Összes bejegyzés számának megjelenítése" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:184 msgid "Show all comments number" msgstr "Összes hozzászólás számának megjelenítése" #: c:\wamp\www\wp41b1\assets\modul\recently-registered-widget/recently-registered-widget.php:186 msgid "Show biography" msgstr "Életrajzi információ megjelenítésre"